.
c таджикского с русского

оина

зеркало; 
~и каднамо трюмо; 
2.разг. стекло; 
~и мӯхрика лупа; 
~и тиреза оконное стекло; 
~ шинондан а) вставлять зеркало; 
6)разг. вставлять стекла, застеклять, остеклять; 
3. кн., пер. душа, сердце 0 ~и гардон (ховар) солнце; 
~и скандарй, ~и гетинамо (чахон
ки. способ, метод; 
путь; 
манера; 
хар ~ в любом случае; 
безусловно, неизбежно
кн. ясный; 
отчётливый; 
точный; 
определённый; 
~ гаштан стать ясным (явным)