.
c таджикского с русского

ҷудогона

1. отдельный, раздельный, обособленный; 
изолированный; 
разрозненный; 
одамони ~ отдельные люди; 
2. отдельно, порознь, изолированно, обособленно, разрозненно; 
~ зистан жить врозь, жить отдельно