.
c таджикского с русского

ҷиҳат

1. сторона, направление; 
2. отношение, сторона какого-л. вопроса; 
аз ҳар ~ со всех сторон, во всех отношениях; 
аз ин ~ с этой стороны (в этом отношении); 
аз як ~ с одной стороны; 
3. основание, причина, повод; 
аз ин ~, бад-ин ~ по этой причине, на этом ос