.
c таджикского с русского

ҷарима

1. штраф; 
пеня; 
~ андохтан, ~ кардан накладывать штраф, пени, штрафовать; 
~ ситондан (гирифтан) взимать штраф, пени, штрафовать; 
~ додан уплачивать штраф, пени; 
~ шудан быть оштрафованным; 
2. кн. проступок, прегрешение