.
c таджикского с русского

ҷавоҳир

ми. от чавхар) драгоценности, драгоценные камни