.
c таджикского с русского

ҷавобан

в ответ, отвечая на что-л.; 
ӯ ~ гуфт, ки ... он в ответ сказал, что ...