.
c таджикского с русского

ҳошиягузори

оставление полей (в тетради, рукописи)