.
c таджикского с русского

ҳел-ҳел

~ гаштак бродить без дела, слоняться; 
болтаться