хакдор

1. имеющий право на что-л.; 
имеющий долю, пай в чём-л.; 
2. правый, правильно поступающий; 
хақ (хамеша) ба ~ мерасад поел. справедливость (всегда) восторжествует