.
c таджикского с русского

ҳафт

семь; 
ба ~ гулах алав мондан пер. пройти сквозь огонь и воду 0 ~ шиша мир, вселенная