.
c таджикского с русского

ҳатман

обязательно, непременно, безусловно, бесспорно; 
~ биёед! обязательно приходите!