.
c таджикского с русского

ҳасуд

1. завистливый; 
ревнивый; 
2. завистник; 
3. недоброжелатель, недруг; 
агар ~он набошанд, чахон гулистон аст пог., доел, если бы не было завистников, мир превратился бы в цветник