.
c таджикского с русского

ҳаросидан

бояться, страшиться; 
пугаться