.
c таджикского с русского

ҳамзамон

1. одновременный, синхронный; 
2. современник; 
3. одновременно, синхронно; 
наряду с этим, в то же время; 
~ бо... одновременно с...