.
c таджикского с русского

ҳавр

1. пар, испарения; 
~и замин испарения от земли; 
2. возбуждение, возбуждённость; 
встревоженность; 
~и касеро баланд кардан возбуждать кого-л., приводить в состояние возбуждения; 
~и касе паст шудан успокаиваться, ути-хомириваться; 
~и дили касеро паст кардан