.
c таджикского с русского

қолинпуш

1. застланный коврами, покрытый ковром; 
2. пер. покрытый зеленью или цветами