қиёмат

1. рел. воскрешение из мёртвых; 
страшный суд; 
рӯзи ~, фардои ~ день страшного суда; 
то рӯзи ~ пер. бесконечно, без конца, постоянно; 
навечно, навсегда; 
гӯши ману девори ~ пер. молчание до гроба; 
никто от меня ничего не услышит; 
карз ба ~ намонад распла