.
c таджикского с русского

қирандуд

1. покрытый смолой, просмолённый; 
завракро ~ кардан смолить, просмолить лодку; 
2. пер. чёрный, чёрный-пречёр-ный