.
c таджикского с русского

қиблагоҳ

1. см. кибла 1; 
2. отец (при почтительном упоминании) 
3. вежливое обращение к уважаемому лицу пожилого возраста