.
c таджикского с русского

қаҳва

кофе; 
дастоси ~ кофемолка, кофейная мельница