.
c таджикского с русского

қафонишин

1. сидящий сзади, позади; 
2.находящийся в тылу