.
c таджикского с русского

қаноат

удовлетворение, удовлетворённость; 
довольство; 
~ хосил кардан довольствоваться; 
получать удовлетворение; 
~ кардан бо (ба) чизе довольствоваться чем-л. незначительным, удовлетворяться чем-л. малым; 
~ кунондан удовлетворить; 
талаботро (талаботи касеро) ~ ку