қалам

1. калам (тростниковое перо); 
2. карандаш; 
ручка; 
3. спец. резец; 
-и абрӯ (кош) карандаш для бровей; 
~ бурро острое перо; 
~и кандакорй пробойка, пробойник; 
-и наиин кн. тростниковое перо, калам; 
~и пӯлодин а)стальное перо; 
б) стальной резец; 
~и ранга цв
ломтик; 
долька; 
кусочек; 
як ~ харбуза ломтик дыни; 
~ кардан а) обрезать, обрубать, срезать (ветки); 
б) нарезать ломтиками (дыню)