.
c таджикского с русского

қайтон

разг. отложной воротник; 
гиребони (ёқаи) ~ отложной воротник