.
c таджикского с русского

қайдшуда

отмеченный; 
камбудихои ~ отмеченные недостатки