.
c таджикского с русского

қазоҷараён

непременный, неукоснительный; 
фармони ~ неукоснительно выполняемый приказ