.
c таджикского с русского

қадрас

1. взрослый; 
подросток; 
духтари ~ взрослая дочь; 
~ шудан вырасти, достигнуть совершеннолетия; 
2. высотой в рост человека