.
c таджикского с русского

қадарандоз

кн. меткий стрелок (лучник)