.
c таджикского с русского

қавс

1. дуга; 
2. скобка, скобки; 
дар ~ в скобках; 
ба ~ гирифтан брать в скобки; 
.астр. трелец (зодиакальное созвездие) 0 ~и кузах радуга