.
c таджикского с русского

қавола

карзу ~ кардан разг. занимать, брать в долг