.
c таджикского с русского

қавитабъ

1. тот, кто обладает талантом;
одарённый; 
2. пер. талантливый поэт