.
c таджикского с русского

ғӯрамарг

умерший молодым; 
ҷавони ~ юноша, умерший молодым