.
c таджикского с русского

ғафс

1. толстый, плотный; 
чӯби ~ толстая палка; 
~ ва фарбех толстый, плотный (о человеке); 
2. густой; 
жирный; 
каймоқн ~ густые сливки; 
овози ~ грубый (низкий) голос; 
3. по лиг. жирный; 
харфхои ~ жирный (чёрный) шрифт