.
c таджикского с русского

ғамзада

опечаленный, огорчённый, убитый горем _