.
c таджикского с русского

ғамдида

переживший горе, испытавший много горя