.
c таджикского с русского

ғайрисареҳ

кн. неясный; 
невнятный (о словах, речи); 
неразборчивый (о почерке)