.
c таджикского с русского

ғайримуқаррари

необычный, выходящий за рамки привычного, установленного, обычного; 
кори ~ сверхурочная работа; 
таш-рифи ~ неожиданный визит