.
c таджикского с русского

ғавр

кн. 
1. глубина, глубь; 
дно; 
~и даре дно реки; 
2. пер. глубокая мысль; 
3. размышление, раздумье; 
~ кардан вникать, углубляться во что-л.