.
c таджикского с русского

ёрманд

друг, помощник; 
- будан быть помощником, другом