.
c таджикского с русского

ёрдамкунанда

1. помощник, пособник;
2. вспомогательный