.
c таджикского с русского

ёд

1. память; 
2. воспоминание; 
~и хотир а)воспоминание; 
память; 
б) в память; 
~ гириф-тан а) выучить, изучить, усвоить; 
б) набить руку в чём-л., на чём-л.; 
~ додан а) обучить, выучить кого-л.; 
а) поучать, внушать; 
~ доштан помнить, сохранять в памяти; 
~ карда