.
c таджикского с русского

яхобхурда

орошённый яхобом, политый зимним поливом; 
замини ~ земля, политая яхобным способом