.
c таджикского с русского

яхбурча

прорубь; 
полынья (на поверхности озера, хауза, из которой берут воду)