.
c таджикского с русского

яксаф

находящийся в одном строю; 
соратник; 
~ шудан а) становиться в один строй; 
б)делаться соратником; 
в) объединиться, сплотиться