.
c таджикского с русского

якметра

метровый; 
матои бараш ~ ткань метровой ширины