.
c таджикского с русского

яккабанд

поясной платок, повязьшаемый поверх халата, кушак