.
c таджикского с русского

якзайл

1. одинаково, ровно; 
монотонно; 
ӯ мошинро ~ ва хамвор меронд он вёл машину ровно; 
2. беспрерывно, продолжительно;
3.беспрерывный, продолжительный; 
моно-тонный-