.
c таджикского с русского

якдастадор

с одной ручкой, икеющий одну рукоятку; 
кӯзаи ~ кувшин с одной ручкой