.
c таджикского с русского

эҳтиром

уважение, почтение; 
бо ~ с уважением; 
бо камоли ~ с полным уважением; 
с глубоким уважением; 
~ кардан почитать, уважать; 
ба касе ~ доштан относиться к кому-л. с уважением, почитать кого-л.