.
c таджикского с русского

эътиборан

начиная от..., считая с.,.; 
аз имрӯз ~ начиная с сегодняшнего дня